¼Æ¥H¦Ê¸Up¨Ì¿à®·³½·~¬°¥Íªº¤H³Q¹G´M§ä·sªº¤u§@¡A§ó¦hªº¤HºÜºÉ©Ò¯à´M§ä·sªº¸ê·½¨ú¥N´¿¸g«D±`Â×ÄǪº¹ª«¨ÑÀ³¡C³æ¬O^°ê¥»¨¡A®ü¬vº®·~¥Ø«e¹µ¥Î¤Ö©ó18,000¤H¡A50¦~«e³oÓ¦æ·~¥i¥H¾i¬¡±µªñ48,000¤H¡C
¾¨ºÞ¤@¨Çº®²î¾Ö¦³¥ý¶iªº®·³½¬ì§Þ¡A©Î¬O¤j±o¥i¥H¨ì¹F²[»\¦a²y¤T¥÷¤§¤Gªº®ü¬vªº¥ô¦ó¨¤¸¨¡A¥þ¥@¬Éªºº®Àò¶q«o¤w©úÅã¤U°¡C¤j«¬ªº«~ºØ¦pÂC³½©M÷«³½´X¥Gµ´¸ñ¡A¦b«Ü¦h¦a¤è¤w¸g³Q®·±o®t¤£¦hµ´ºØ¤F¡C 5¦~«e¡AÁp¦X°ê¹w´ú±µªñ¤@¥bªº¥@¬É³½²£¤w³Q§¹¥þ¶}µo¡A¦pnÅý³½²£¦³¾÷·|´_ì¡A3¿´º®²î¤¤¥²¶·¦³¤@¿´°±¤î§@·~¡AÁp¦X°ê³¹©M¹A·~¾÷ºcµoªíÁn©ú»¡¡A±µªñ70%ªº¥@¬É³½²£¦³¥²nÀò±oºò«æºÞ²z¡C 2000¦~6¤ë¡A¼Ú¬w¬ì¾Ç®a§â¥_®ü¡]North Sea¡^ªº¥þ³¡9Ó°Ó·~³½Ãþ«~ºØ§Î®e¬°¡§¶W¥X¤F¦w¥þªº¥Íª«¾Ç¬É¡¨¡A¤j¦è¬vªF¥_³¡ªº¥þ³¡³½²£ªº67%¸g¤wÄY««d´î©Î³B©ó¦MÀIª¬ºA¤¤¡C¥Ñ©ó¤ñ¸û¤jªº³½¤j¶q´î¤Ö¡A¤ñ¸û¤pªº«~ºØ¦p¥Ì¹Ú³½¡B¨F¤B³½©M¦¿³½¤l²{¤w¦¨¬°¤F¥Dn¥Ø¼Ð¡C³o¨Ç¤p³½¦³«Ü¦h¨Ã«D°e¨ì®ø¶O¥«³õ¥h¡A¦Ó¬O¦¨¬°¤F¾i³½³õªº¹}®Æ¡C¥Ñ¦¹¤ñ¸û¤jªº³¥¥Í«~ºØ²£¶q¼@´î¡A¾i³½·~¦¨¬°¥þ²yªYªY¦Vºaªº¦æ·~¡C2001¦~¡A¾i³½·~´£¨Ñ¤F¥|¥÷¤§¤@ªº¥þ²y¹¥Î³½¡C µM¦Ó¦b¼Ú¬wªº¶W¥«¡A®ø¶O¤H¹ï³½²£¦M¾÷ªº±Ó·P«×¤£°ª¡C³½ªº¥«»ù¶V¨Ó¶V°ª¡A»·¸û¦×Ãþ¬°¶Q¡C³½ªººØÃþ¤]§ïÅܤF¡A¦ý¦b¨ÑÀ³¤è±«o¨S¦³©úÅ㪺¹¼¥F¡C ¼Ú¬wªº³½²£¤§©Ò¥H·|ÄY««d´î¡A¬O¦]¬°¼Ú¬wÁp·ù¡]European Union¡^ªº®·³½¬Fµ¦³y¦¨ªº¡C¨C¦~ºD±`ªº»é¦^¬ì¾Ç®a©Ò§@¥Xªº¡A´î¤Ö®·®»¥Hºû«ù³½²£ªº©¾§i¡A¥[¤W¦bÁY´îº®²î½ÒÃD¤è±Ãø¥H§@¥X¨M©wªº±À½Ó¡A¸g³y¦¨ÄY«ªººÞ²z¥¢·í¡C ¥_®ü÷«³½¡]Cod¡^ªº²£¶q¸g¤U¶^¦Ü30¦~«eªº¤Q¥÷¤§¤@¡A¨Ã±Á{µ´ºØªº¦MÀI¡C2000¦~ªº÷«³½©T¥´¬°34,301¾·¡AµM¦Óª½¨ì7¤ë13¤é¡Aº®Àò¥u¹F¨ì13,305¾·¡A³o»ò§Cªº¼Æ¥Ø¯Âºé¬O¦]¬°º®¤Ò§ä¤£¨ì÷«³½¡C ![]() ¡½ ¦b¤j°¨¤@¨ÇÀ\ÆU³Q©^¬°°ª¯Å¶i¤f³½ªº÷«³½¡A¦]¼Æ¶q¼@´î¦Ó¨»ù¦Ê¿¡C °ª¬ì§Þ±j¼É®ü¬v ¤£¹L¡A¼Ú¬wÁp·ù«o¥H¨ä°]°È¤Wªº¼vÅT¤O¡A½T«O¼Ú¬w¸g±`¦³¨¬°÷ªº³½¥HÀ³¥I®ø¶O¤Hªº»Ý¨D¡A¥H¯»¹¢¨ä¦bºÞ²z³½·½¤è±ªºªø´ÁµL¯à¡C¼Ú·ùªº¥¨«¬®·³½²î²{¥¿®ø¯Ó«D¬w©M«n¬ü¬wªº³½²£¡C¥LÌé¹Ü¤F·í¦a¤Hªº¹ª«©M¤u§@¡A¦Ó·í¥LÌ·´·À¤F¥@¬É¦U¦a¥»¨Ó³B©ó°·±dª¬ºAªº³½²£«á¡A«K¤S»P¨ä¥L´I¦³ªº°ê®aÄvª§¤£°±¦a´î¤Öªº¨ÑÀ³¡C±j¼É¥þ²y®ü¬vªºº®²î¥i¤£¤p¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó¬O´I§t¥Á¶¡¦â±mªº·í¦aº®²î¡A¹ê»Ú¤W¬O«ö¸Ë¤F³Ì¥ý¶iªº±´³½¸Ë¸m©M½Ã¬P¬ì§Þªºº}¯B§NÂäu¼t¡A³½¥ð®§¦³°k¥Íªº¾÷·|¡C¾ã¸sªº³½³Qºô¥]³ò¦í¡A§l¤J²î¤¤³B²z¡B§NÂáA¤£¯d¥ô¦ó¾l¦a¡C ¼Ú·ù¨C¦~Á`¦@¥I¥X7000¸U^½S¡]°¨¹ô4»õ2000¸U¡^µ¹µo®i¤¤°ê®a¥H¨ú±o³\¥iÅvÅý¼Ú¬wº®²î¦b³o¨Ç°ê®aªº®ü°ì®·³½¡C¤@µ§¬Û¦Pªº´Ú¶µ¥I¤©²î¥D§@¬°«Ø³y¶W¯Åº®²îªº¬z¶K¡C¥L̪ºÂǤf¬O³oµ§µ¹¤©³y²î¼t©M²î¥Dªº¬z¶K¡A¬°2¸U¥÷ª½±µªºº®¤Ò¤u§@©M¥t¥~5¸U¥÷¦b¼Ú¬wªº³y²î¼t©M¥[¤u¼tªº¤u§@´£¨Ñ¤F¸êª÷¡C ³o¨Ã¤£³æ¯Â¬O¼Ú¬wªº°ÝÃD¡C¥@¬É¦U¦a±q¤é¥»¨ì¬ü°ê¡A§ó¥[¥¨¤jªº©ìºôº®²î¼¨¦b°¾»·®ü°ì¤§«K§Q¡A¤@¤Ñ24¤p®É¤£°±¦a®·®»©M§NÂîü¸Ìªº³½¡C³o¨Çº®²î±µµÛ¦b³Ì¾aªñªº½XÀY¾a©¤¥X°âº®Àò¡AÀHµÛÂà¤f¨ì»»»·ªº«°¥«¥h¡C¥Ñ¥~°ê¤Þ¶iªº«~ºØ³Q±À¤¶¨ì¥»°ê¥«³õ¡A¥Hº¡¨¬¦]¥»¦aº®²£¸g³Q®·®»¬pºÉ¦Ó¦A¤]µLªkº¡¨¬ªº»Ý¨D¡C ¥Ñ©ó¥»°ê®ü°ìªº³½²£¤j¶q«d´î¡A¦b¼Ú¬w¹¥Îªº³½²{¦b¶W¹L¤@¥b¬O¤J¤fªº¡C¼Ú¬wÁp·ù¡§ÁʶR¡¨¤F14Ó«D¬w°ê®aªº³½²£¤À¨ÉÅv¡A¥¿¦b´M¨D§ó¦hªºµo®i¤¤°ê®a®ü°ì¨Ñ¨ä±Ç¨ú§ó¦h³½²£¡C¼Ú·ù¦³¯à¤O¨Ã¥B¤w¸g¤ñ«Xù´µ¤Î¨ä¥LÄvª§ªºº®²î¥X§ó°ªªº»ù¿ú¡A¥H¤À¨É¥@¬É¦U¦a¥¼¥R¥÷¶}µoªºº®³õ¡]°Ó·~®·³½®ü°ì¡^¡C ²z½×¤W¡A³o¹ï¼Ú¬wªº®ø¶O¤H©M³½²£ªºªø´Á°·±dª¬ºA¨Ó»¡À³¸Ó¬O¦n®ø®§¡A¦]¬°¼Ú·ùÁnºÙ¥¦ÌÁA¸Ñ¨Ã²`«H©ó¥iªø´Áºû«ùªº°Ó·~®·³½®ü°ì¡CµM¦Ó¡A¨äªÀ·|µû½×ªº¬ö¿ý¬O¥O¤Hªq³àªº¡C ÁöµM¼Ú·ùª§ÅG»¡¦bµo®i¤¤°ê®aÁʶR®·³½Åv¡A¬O¤@¨Ç°ê®a©M^°ê¡B¦è¯Z¤ú©M¸²µå¤ú»·µ{®·³½¶Ç²Îªº©µÄò¡AµM¦Ó¼Ú·ù¦b¥¬¾|¶ëº¸¡]Brussels¡^¤Î¨ä¥L¦¨¬°¥ý¶i®·³½²îªº¡§¨ü®`ªÌ¡¨ªº°ê®a¿ù»~¨Ï¥Î¸Ó¨t²Îªº°µªk¡A«o¤Þ°_¤F¶V¨Ó¶V¦hªº«ã¤õ¡C ®e³\¦è¯Z¤úº®²î¶}µo³½²£¦h¦~«á¡A¼¯¬¥ô¡]Morocco¡^¤w±N¼Ú·ù³v¥X¨ä®ü°ì¡C¼Ú·ù¤w¸g§@¥X½ßÀv¡A¨Ã§h©J¦è¯Z¤ú¼È®É°±¤î§@·~¡Aµ¥«Ý¼Ú·ù¨ì¨ä¥L¦a¤è¥hÁʶR§ó¦h®·³½Åv¡C´¼§Q¡]Chile¡^¤£¬°©Ò°Ê¡A©Úµ´¼Ú·ùº®²î¶}¤J¨ä½XÀY¡C ^°ê«OÅ@¸¸V¬Ó®a¨ó·|ªº°ª¯Å¾ûEuan Dunn»¡¡G¡§§Ú̧â¦Û¤v¹ï¼Ú¬w³½²£ªººÞ²z¤£·í¥X¤f¨ìµo®i¤¤°ê®a¥h¡A§Ú̱q¤@Ó³½³õÂà¨ì¥t¤@Óº®³õ¡A¦³¨t²Îªº±N¥¦Ì·´·À¡A¤@Ó±µ¤@Ó¡C¼Ú¬wÁp·ùªº®·³½¬Fµ¦¬O¤£¥¿·íªº¡A«Ü§Öªº§ÚÌ«K¥u³Ñ¤U«D±`¤Öªº³½¥H¨Ñ®·®»¤F¡C¡¨ ¤@ºô¥´ºÉ¹ª«Ãì ¦³¶V¨Ó¶V¦hªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤@¥¹¤@Óº®³õ³Q¹L«×¶}µo¡A±NµLªk´_ì¡C³Ì¨Î¹ê¨Ò¬O^°êNewfoundland©¤¥~ªºGrank Banks¡A´¿¸g¤@«×¬O¥@¤W³Ì¦h²£ªºº®³õ¡C¾¨ºÞ¬ì¾Ç®a¤£Â_µo¥Xĵ§i¡A¬F«È«oÅý®·³½¬¡°Ê«ùÄò¤U¥h¡Aª½¨ì÷«³½³õ±Y¼ì¬°¤î¡Cº®³õ¦b1992¦~Ãö³¬¥H¨Ï¨ä´_ì¡A¨Ï¨ì4¸U¤H¥¢¥h¤u§@¡C³ÌÃaªº¥´ºâ¬O«Ê³¬º®³õ3¦~¡AµM¦Ó9¦~¤§«á¡A÷«³½ÁÙ¬O¨S¦³¦^¨Ó¡C ³½²£¼@´îªº²z½×¦³¦n¦hÓ¡A±q¤£¾A¦XÁc´Þªº¤ô·Å¨ì³Q®ü°\¦Y±¼µ¥¡A¦ý¥i¯à©Ê³Ì°ªªº¬O÷«³½¦b®ü¤¤ªº¦ì¸m¸g³Q¨ä¥L«~ºØ¨ú¥N¤F¡C±°¹ªÌ¦pª¯ÃT¡]dogfish¡^¦Y÷«³½ªº§Z¡A¨Ï÷«³½¥Ã»·¤£¯à²¤·L¥¿±`ª¬ºA¡C ÁöµM÷«³½³½²£«ùÄò´î¤Ö¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¬F«È«o©Úµ´Å¥¨ú¬ì¾Ç²z½×ªº©¾§i¡A¼È®É°±¤î®·®»÷«³½¡A¤Ï¦Ó¬d¸T¤@¥÷©e¦«¥LÌ«ØÄ³±N÷«³½«Å§G¬°ÃxÁ{µ´ºØ«~ºØªº³ø§i¡C §óÁVªº¬O¡A¦³§ó¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤@¥¹÷«³½±q¥ÍºA¨t²Î¤¤®ø¥¢¡A¾ãӥͺA¥¿Å±Nµo¥ÍÅܤơC¦bNewfoundland©M¬ü°êªº®ü©¤³o2Ó÷«³½³½²£¤w³´¤J§Ä§Ä¥i¦Mªº¹Ò¦aªº¦a¤è¡A½¼©M¡§longuistinas¡¨³o2ºØ÷«³½±`¦Yªº¹ª««o¤j¶q¼W¥[¡C¨Ò¦pĬ®æÄõ¡]Scotland¡^¡A³oÃþ¦W¬°¡§nephros¡¨ªº½¼«~ºØªºº®·~¦a¦ì¤w¸g©M¶Â½u÷«¡]haddock¡^¦Pµ¥«n¡A¥H¬µ¤j½¼ªº§Î¦¡¥X°â¡A¼Æ¶q»·¸û÷«³½¬°¦h¡A»ùȤ]¸û°ª¡C ³oºØ¥H¶V¨Ó¶V¤p«o¬ðµM¼Æ¶qÆJ¼W¡A´¿¸g¤@«×¬O´X¥G³Q®·®»¬pºÉªº¤ñ¸û¤jªº³½ªºÂyª«ªº¥Íª«¬°¥Ø¼Ðªº®·³½¤è¦¡¡A³QºÙ¬°¡§¤@ºô¥´ºÉ¹ª«Ã졨¡C¶}©l®É¤j¦³±ÙÀò¡AµM¨º¸ê·½¿ð¦¤]·|³Q®ø¯Ó¬pºÉ¡C ¥h¦~¡A®¿«Â¤H«ØÄ³®·®»¯B´å¥Íª«¢w¢w®ü¬v¤¤³Ì·L¤pªº¦³¾÷Åé¡A¥]¬A¤F¦hºØ³½Ãþ©M¤ô¤¤¦³´ß°Êª«ªº¥®ÂΡA¥H«K¬°¾i³½³õ´£¨Ñ¹ª«¡C Dunn»¡¡G¡§¦¹Á|±N§â®·³½·~±a¤J¤@ºô¥´ºÉ¹ª«Ã쪺³Ì²×µ²§À¡A±q·½ÀY¹ý©³®ø°£¥þ³¡³½²£¡A¶Õ¥²¾ÉP®ü¬vªÅµL¥Í©R¨Ãªý¤î¥ô¦ó´_ì¼Ð·|¡C³oºØ±¡ªp¬Oµ´¹ï¤£®e³\µo¥Íªº¡I¡¨ |
¡@¡@¦Û18¥@¬ö60¦~¥N¥H¨Ó¡A¼Ú¬w°ê®a¡A¤×¨ä¬O^°ê¹ï÷«³½ªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V¤j¡C·í®É¡A¼Ú¬wªº÷«³½²£°Ï¥Dn¶°¤¤¦b¦B®q®ü°ì¡A³\¦h°ê®aªºº®²î¥[¤J¤FºÆ¨gªº®·¼´¤jx¡A¦B®q¤H¶V¨Ó¶V¾á¤ß¦Û¤v¿à¥H¥Í¦sªº÷«³½¸ê·½±N·|¦bÀÝ®·¤¤¾D¨ì¹ý©³¯}Ãa¡C
¡@¡@1944¦~¦B®q±q¤¦³Á²Îªv¤U¿W¥ß«á¡A¨M©w¾a¦Û¤vªº÷«³½¸ê·½¨Ó«Ø¥ßÁcºa´I±jªº²{¥N¤Æ°ê®a¡C¦B®q¬F©²³sÄò´X¦¸ÂX¤j»â®ü½d³ò¡A¨Ã¦b1958¦~«Å§Gn§â»â®üÂX¤j¨ì12®üùسB¡A¥H«OÅ@³½Ãþ¸ê·½¡C
¡@¡@1971¦~3¤ë¡A¦B®q¦A¦¸«Å§G¡A¸Tº®¬ÉÂX¤j¬°50®üùØ¡C^°ê¹ï©ó¦B®q³oºØ¡§±o¤o¶i¤Ø¡¨ªº¦æ¬°§ÔµL¥i§Ô¡AÂù¤è¦A¦¸Ãzµo¾Ôª§¡C¦b¬°´Á¤@¦~ªº½Ä¬ð¤¤¡A¦B®qÄ¥¸¥©Mº®²î¥Î³ÎÂ_º®ºô¡A¬¶ÅF²î°¦ªº¤èªkÅX³v¥~°êº®²î¡A¦@¦³69¿´^°êº®²îÄY«¨ü·l¡C^°ê¬F©²¹ï¦¹¤j¬°´o¤õ¡A¬£¥X7¿´¥D¤O¾ÔÄ¥¹ï¦B®q¶i¦æ«ðÀ~¡C¦ý¦B®q²@¤£Åý¨B¡A¬Æ¦Ü´¨¥n©M^°êÂ_¥æ¡C¦¹®É¡A¥_¬ù²Õ´·NÃѨì¤F½Ä¬ðªºÄY«©Ê¡A¶}©l¹ï^°ê¬IÀ£¡A^°ê¥u¦nÅý¨B¡C
¡@¡@1974¦~¡A¦B®q÷«³½®·Àò¶q¤j´T¤U°¡C¬°«OÅ@¦³ªºº®·~¸ê·½¡A¦B®q«Å§GÂX¤j¸Tº®¬É¨ì200®üùØ¡C1975¦~12¤ë¡A^¦B¨â°ê¦A¦¸¶}¾Ô¡A½Ä¬ð«ùÄò¤F5Ó¤ë¡C»P¦¹¦P®É¡A¼Ú¦@Åé¤]¦bºòÆr±K¹ª¦a¶i¦æ½Õ°±¡A¦ý^°ê¤H«o¥MµÛ¦Û¤v±j¤jªº®üx¡A°í¨M¤£Åý¨B¡C1976¦~2¤ë¡A¼Ú¦@Åé²×©ó¦bµ¥«Ý¤¤¥¢¥h¤F@¤ß¡A¤½¶}«Å§G¼Ú¬w¦U°ê®ü¬v±MÄݸgÀٰϬɽu©w¦b200®üùØ¡C¦b²³«q¿ËÂ÷ªº±¡ªp¤U¡A^°ê³Ì²×ªA³n¤F¡C
¡@¡@¦B®qªº200®üùØ®ü¬É¦b1976¦~Àò±o¼sªxªº©Ó»{«á¡A¤j¦h¼Æ°ê®a¤]¶}©l«Å§G¦Û¤vªº200®üùØ®ü¬É¡C¦B®q¤H¥Á³q¹L§V¤O¤£¦ý§ïÅܤF¦Û¤vªº©R¹B¡A¦Ó¥B§ïÅܤF¾ãÓ¥@¬Éªº®ü¬v¹CÀ¸³W«h¡A¡§¤p°ê®a¿ì¦¨¤j¨Æ±¡¡¨¡A¦B®q¦¹Á|űo¤F¥@¬Éªº¼sªx´L«¡A¦b®ü¬vµo®i¥v¤W®Ñ¼g¤F¿@«ªº¤@µ§