標題：[求助]請問這兩段釣日鯽影片是在講什麼?

1樓

鯽小白 發表於：2013/12/31 上午 09:48:03

偶然看到的丸久的釣日鯽影片, 我看完不知道該講什麼好

不懂日文, 所以想請問這影片的標題翻成中文是什麼意思

矢野 ??進化形????????釣

矢野 ??進化形????????釣2

另外再請問一下這兩段影片傳達的重點又是什麼??

不懂日文, 很想知道這兩段影片在講什麼??

有沒有會日文的大大能簡單的講一下, 約略就好, 不想累死大大!!

2樓

tsurihuang 發表於：2013/12/31 下午 05:32:15

日文版解說在此(按此連結)，有圖有文有漢字會比較體會文意~

這篇的主題在講夏季正期魚情超熱絡的超淺宙兩糰子釣法攻略

有4個重點：

1. 使用超小型玻纖尾浮標，以利於辨識魚碰撞的假訊號或真正的中魚訊號(這似乎跟一般採空心標訊號較頓能過濾假訊號的觀念不同)

2. 使用像「凄麩」這種易有殘蕊的餌料，讓魚易於吸食入口(其實這篇多少在行銷丸九的年度新餌「凄麩」)

3. 使用粗線組，文中舉例是母線尼龍1.0號、子線0.6號，且子線僅10多cm那麼短

4. 拋竿不求定點，前後拋竿落水點有個「間隔」，這樣易使釣組有更多機會就定位，少被魚群頂撞沖散餌糰~

以上解說，也許有不盡精準之處，給大家參考，請指教囉~新年快樂蛤~!

3樓

鯽小白 發表於：2014/1/1 上午 08:23:54

以下是引用tsurihuang在2013/12/31 下午 05:32:15的發言：

日文版解說在此(按此連結)，有圖有文有漢字會比較體會文意~

這篇的主題在講夏季正期魚情超熱絡的超淺宙兩糰子釣法攻略

有4個重點：

1. 使用超小型玻纖尾浮標，以利於辨識魚碰撞的假訊號或真正的中魚訊號(這似乎跟一般採空心標訊號較頓能過濾假訊號的觀念不同)

2. 使用像「凄麩」這種易有殘蕊的餌料，讓魚易於吸食入口(其實這篇多少在行銷丸九的年度新餌「凄麩」)

3. 使用粗線組，文中舉例是母線尼龍1.0號、子線0.6號，且子線僅10多cm那麼短

4. 拋竿不求定點，前後拋竿落水點有個「間隔」，這樣易使釣組有更多機會就定位，少被魚群頂撞沖散餌糰~

以上解說，也許有不盡精準之處，給大家參考，請指教囉~新年快樂蛤~!

tsurihuang 說:

tsurihuang大, 實在是太太太............感謝你了!!

我了解了, 真的是感激不盡, 同樣祝你新年快樂!!!

4樓

Boss168 發表於：2015/3/12 下午 10:53:03

.感謝說明

5樓

sam1025 發表於：2015/7/2 上午 11:20:33

感謝分享!

共5 條記錄, 每頁顯示 10 條, 頁簽: [1]